Това е автоматичен превод, генериран от софтуер:

Със своите привличащи окото форми с впръскване на газ, проектирани да елиминират практически нежелания резонанс на корпуса и да подсилят силно нискочестотно представяне, 10-инчовият JMaxX 110A е оборудван с най-новия дизайн на FBT 90° x 60° HF horn, който осигурява подобрена проекция, точност и дисперсия на средните и високите честоти.
Осигурявайки безброй възможности за групи, диджеи и солови артисти, както и за постоянни инсталации, JMaxX 110A всъщност е четири високоговорителя в един. Произведени от десетилетие опит в преносимо усилване на звука, внимателно пригодените предварителни настройки за изравняване предлагат изключително разбираема реакция за вокали и мониторинг на пода; леко повишена реакция в приложенията на лаундж бара; ударен и напредващ звук за диджеи и нощни заведения; и EQ настройка с общо предназначение, която отразява оригиналното и познато озвучаване на FBTMaxX.
JMaxX 110A включва най-новото поколение лек усилвател на мощност 700W + 200W клас D на FBT с универсално захранване в режим на превключване, осигуряващо изобилна мощност и пространство за възпроизвеждане дори на най-големите преходни процеси без изкривяване.
Универсалността на JMaxX е допълнително подчертана от многото опции за монтаж и фиксиране, които ергономично оформените шкафове предоставят. Монтирането във фиксирани инсталации се улеснява с помощта на точките за окачване M10 или фланцовите плочи на скобата за стена, докато преносимото използване се улеснява от вградения 35 mm гнездо за монтаж на стълб.
Няма нужда от отделни сценични монитори, тъй като профилите на корпуса на JMaxX са проектирани с 12°, 40° и 55° клиновидни ъгли и когато се използват със специфичните предварително зададени EQ за мониторинг на пода, ще гарантират, че изпълнителите се чуват с изключителна яснота.