Това е автоматичен превод, генериран от софтуер:

Касетата за движеща се намотка от висок клас HANA-Umami Red съчетава брилянтни материали и класически японски техники с модерно аудио инженерство. Абаносово дърво, редкоземни магнити, прецизно изрязан диамант, медни проводници с висока чистота, лак Urushi и CNC машинно обработен дуралуминий синергизират под визията на дизайнера на Хана Окада-сан.

Синергичната връзка в MC генераторите между намотките на магнита, котвата и бобината е критичен аспект от изключителния дизайн на патрона; и като фирмено ястие в ресторант с 3 звезди на Мишлен, всеки елемент и детайл, работещи в концерт, водят до запомнящо се и емоционално изживяване.

Всички основни части в HANA-Umami Red се произвеждат лично от Excel Sound с богатата му история, обхващаща над 50 години. Високо обучените майстори на Excel умело ръчно сглобяват HANA-Umami Red, осигурявайки интензивно музикално изживяване, което подобрява качеството на звука на HANA „Brilliant and Gorgeous“.